地中海文明を築いた古代カルタゴがチュニジアの前身・・・異文化の交差するチュニジア旅行を支援します




基本会話
Basic conversation


بعض امثلة للاحاديث

 

日  本  語

チュニジア方言

 お元気ですか  レベェース (尻上がりに発音)
 はい、元気です  (お陰さまで元気です)  レベス    (レベェース エルハムヅリラヒ)
 はじめまして  ネチャルフ
 お目にかかれて嬉しいです  ネチャルフ マーレフテク
 私は日本人です  エーナ ヤバーニ   (女性表記は エナ ヤバニーヤ
 私は○○と申します  エーナ イスミー ○○      (○○はケベケベと発音します)
 おはようございます  サバフ アルキィール
 こんにちは  アッサラーマ
 こんばんは  ミサ アルヒール
 おやすみなさい  アラヒィール
 さようなら  ベスラーマ
 又お会いしましょう  ネト カーブル マラフ オホフラー
 有難うございます  イ アイーシュック
 ご免なさい  サマヒニ
 はい  ナーウム
 いいえ  レェ
 もう一度言って下さい  アウ ウェドリー マラオッフハラー
 よく分かりません  マッフヒムテクシ
   




Home  Dialect  Top